Dernière mise à jour : 10 juillet 2026
La présente Politique en matière de cookies explique comment Pitada Pacifica, Lda utilise des cookies et technologies similaires lorsque vous visitez le site internet https://add-topup.com (ci-après, le "Site internet").
Conformément au RGPD et aux recommandations de la CNIL, les cookies qui ne sont pas strictement nécessaires ne sont déposés sur votre appareil qu'après recueil d'un consentement préalable, libre, spécifique, éclairé et univoque, obtenu au moyen de notre bandeau de gestion du consentement aux cookies.
Le refus des cookies est rendu aussi simple que leur acceptation.
1. Qu'est-ce qu'un Cookie ?
Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre appareil (ordinateur, smartphone, tablette) lorsque vous visitez un site internet.
Ils sont largement utilisés pour garantir le bon fonctionnement des sites internet, améliorer l'expérience utilisateur et fournir des informations aux opérateurs de sites internet.
Les cookies peuvent être :
- Cookies de session : supprimés lorsque vous fermez votre navigateur ;
- Cookies persistants : stockés sur votre appareil pendant une durée déterminée ou jusqu'à leur suppression.
2. Les Cookies que Nous Utilisons
2.0 Bandeau de Gestion du Consentement
Conformément aux exigences du RGPD et aux recommandations de la CNIL, un bandeau de gestion du consentement est mis en place sur le Site internet. Il vous permet d'accepter ou de refuser les cookies qui ne sont pas strictement nécessaires avant que de tels cookies ne soient déposés sur votre appareil. Le refus des cookies est aussi simple que leur acceptation.
Votre choix est conservé pour une durée maximale de 6 mois.
2.1 Cookies Strictement Nécessaires
Ces cookies sont essentiels au bon fonctionnement du Site internet et ne peuvent être désactivés. Ils vous permettent de :
- Naviguer sur le Site internet ;
- Accéder aux zones sécurisées ;
- Finaliser des commandes ou des demandes de service ;
- Utiliser les fonctionnalités de base (accès au compte, traitement des paiements).
Ces cookies ne requièrent pas votre consentement préalable.
2.2 Cookies de Performance et d'Analyse
Ces cookies collectent des informations anonymisées sur la manière dont les visiteurs utilisent le Site internet. Ils nous permettent de :
- Mesurer le trafic et le comportement de navigation ;
- Améliorer la performance et l'ergonomie du Site internet ;
- Identifier et résoudre les problèmes techniques.
Ces cookies sont soumis à votre consentement préalable. Nous pouvons utiliser à cette fin des outils tels que Google Analytics ou des technologies similaires.
Lorsque Google Analytics est utilisé, nous appliquons les paramètres de confidentialité suivants : anonymisation des adresses IP et désactivation du partage de données avec Google.
2.3 Cookies Fonctionnels
Ces cookies permettent au Site internet de mémoriser vos préférences et vos choix. Ils sont soumis à votre consentement préalable. Ils comprennent notamment :
- Les paramètres de langue et de région ;
- Les informations précédemment saisies ;
- La personnalisation de l'interface utilisateur.
2.4 Cookies Publicitaires et Marketing
Ces cookies peuvent être déposés par nous ou par des partenaires tiers. Ils sont soumis à votre consentement préalable. Ils sont utilisés pour :
- Afficher des publicités pertinentes ;
- Mesurer l'efficacité des campagnes marketing ;
- Limiter la fréquence d'affichage des publicités.
Ces cookies ne stockent pas directement d'informations personnelles mais permettent d'identifier de manière unique votre navigateur ou votre appareil.
3. Inventaire Détaillé des Cookies Utilisés
Conformément aux exigences du RGPD et aux recommandations de la CNIL, le tableau ci-dessous présente les cookies utilisés sur le Site internet, leur durée de conservation, leur fournisseur et leur nature. Pitada Pacifica, Lda s'engage à tenir cet inventaire à jour.
| Catégorie | Finalité | Durée de conservation | Fournisseur / Nature |
|---|---|---|---|
| Strictement Nécessaires | Navigation, zones sécurisées, commandes, paiements | Durée de la session | Interne : consentement non requis |
| Performance / Analyse | Trafic, performance, Google Analytics | 13 mois maximum | Tiers (Google LLC) : consentement requis. Certains traceurs de mesure d'audience peuvent être exemptés de consentement lorsqu'ils sont strictement limités à la production de données statistiques anonymes exclusivement pour le compte de l'opérateur du Site internet. |
| Fonctionnels | Langue, région, préférences, personnalisation | Durée de la session ou persistant | Interne/tiers : consentement requis |
| Publicitaires / Marketing | Publicité ciblée, efficacité des campagnes, fréquence | Jusqu'à 13 mois | Tiers (partenaires publicitaires) : consentement requis |
4. Cookies Tiers
Certains cookies utilisés sur notre Site internet sont déposés par des tiers, notamment :
- Les fournisseurs de services d'analyse et de mesure d'audience ;
- Les plateformes publicitaires et marketing ;
- Les services de traitement des paiements et de prévention de la fraude.
Ces tiers peuvent traiter des données conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
Nous n'exerçons pas de contrôle direct sur ces cookies tiers.
5. Transferts Internationaux de Données via les Cookies
Certains prestataires de services tiers que nous utilisons (en particulier les outils d'analyse et de publicité) peuvent transférer des données en dehors de l'Espace économique européen (EEE), y compris vers les États-Unis. Lorsque ces prestataires sont certifiés au titre du Data Privacy Framework (DPF), les transferts sont fondés sur ce mécanisme, qui constitue une garantie appropriée au sens de l'article 45 du RGPD.
La liste des entreprises certifiées au titre du DPF est disponible sur le site internet https://www.dataprivacyframework.gov/.
Pour les prestataires qui ne sont pas certifiés au titre du DPF, les transferts de données à caractère personnel vers les États-Unis sont encadrés par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne dans sa décision d'exécution du 4 juin 2021 (décision 2021/914/UE), qui constituent une garantie appropriée au sens de l'article 46, paragraphe 2, point c), du RGPD.
Les parties s'engagent à respecter les obligations découlant de ces clauses et à mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles supplémentaires nécessaires à la protection des données transférées.
Vous pouvez refuser ces transferts en refusant les cookies correspondants via le bandeau de gestion du consentement.
6. Gestion des Cookies
Vous pouvez gérer ou désactiver les cookies à tout moment par le biais :
- Des paramètres de votre navigateur ;
- De notre bandeau de gestion du consentement aux cookies, disponible en permanence sur le Site internet. Le refus des cookies non essentiels est rendu aussi simple que leur acceptation.
Veuillez noter que la désactivation de certains cookies peut affecter la fonctionnalité, la performance et la disponibilité de certaines fonctionnalités du Site internet. Les instructions relatives à la gestion des cookies sont généralement disponibles dans la section Aide de votre navigateur.
7. Données à Caractère Personnel et Conservation
Lorsque les cookies impliquent le traitement de données à caractère personnel, ce traitement est effectué conformément à notre Politique de confidentialité. Nous ne vendons pas de données à caractère personnel. Les informations collectées par le biais des cookies sont utilisées uniquement pour exploiter, améliorer et sécuriser nos services.
Durées de conservation : Les données collectées par le biais des cookies (y compris les adresses IP et les données de navigation) sont traitées dans le respect des exigences du RGPD, en particulier des principes de minimisation et de sécurité.
Deux durées de conservation distinctes s'appliquent :
- La durée de vie des traceurs analytiques est limitée à 13 mois à compter de leur dépôt ;
- Les données collectées via ces traceurs ne peuvent être conservées plus de 25 mois à compter de leur collecte.
La durée de vie de chaque cookie est précisée dans le tableau de l'article 3 "Inventaire Détaillé des Cookies Utilisés".
8. Modifications de la Présente Politique
Nous pouvons mettre à jour périodiquement la présente Politique en matière de cookies afin de refléter des évolutions légales, techniques ou opérationnelles. Toute mise à jour sera publiée sur cette page avec une date de dernière mise à jour révisée.
9. Contact
Pour toute question relative à la présente Politique en matière de cookies ou à notre utilisation des cookies, vous pouvez nous contacter :
Voie postale : Pitada Pacifica, Lda - Rua Rocha do Conde de Óbidos, Armazém 114, Nave P0, 1350-352 Lisboa, Portugal
Téléphone : +44 2035142250
Site internet : https://add-topup.com